English (Inglés)Instalando Piwik
Cosas que debes de saber antes de comenzar
Antes de empezar con la instalación, hay algunas cosas que debes preparar. Son las siguientes:
- Un servidor web, un alojamiento compartido o un servidor dedicado.
Si no tienes servidor web o hosting compartido para Piwik, puedes conseguir una instalación de Piwik lista para funcionar por 4$ al mes. Visita nuestros top Piwik Webhosts. - Acceso a tu servidor web (a través de shell o FTP)
- Un Cliente de FTP (en el caso de que necesites instalar Piwik en un servidor remoto)
Comienza tu instalación
- Verifica que tu proveedor de hosting cumple con los requerimientos mínimos para hacer funcionar Piwik.
- Si tu hosting ofrece instalación de scripts con un click, (Simplescripts, Softaculous), puedes instalar Piwik directamente desde ahí con un click. En caso contrario, sigue estos pasos:
- Descarga la última versión de Piwik en http://piwik.org/latest.zip
- Descomprime el archivo descargado en una carpeta en tu disco duro. La carpeta creada de Piwik contendrá archivos y carpetas.
- Utiliza un cliente cliente FTP para subir todos los archivos en modo binario en la carpeta de destino de tu servidor web.
Todos los archivos pueden subirsen en una subcarpeta detro de la carpeta pública www, o incluso puedes instalar Piwik en un subdominio, http://analytics.example.org/Si tienes acceso al servidor a través de SSH, puedes instalar Piwik desde ahí de manera más rápida: ejecuta 'wget http://piwik.org/latest.zip && unzip latest.zip' y sigue los pasos - Navega hasta la URL donde subiste Piwik. Si todos los archivos han subido correctamente deberás ver la ventana de instalación de bienvenida. En el caso de que haya alguna dificultad, Piwik la identificará y te dirá como resolverla.
Instalación de Piwik en 5 minutos
La ventana de Bienvenida
Este es el comienzo de la instalación. Dale a Next »
Verificación del Sistema
Piwik verificará el sistema para asegurarse que el servidor se ajusta a los requerimientos necesarios para los requerimientos de Piwik. Si es así verás un listado de requerimientos aceptados:
En el caso de que surja algún problema, Piwik identificará el fallo y te dirá como resolverlo, como se muestra a continuación:
Cuando todos los requerimientos han sido validados, dale a Next »
Configuración de la base de datos MySQL
Piwik te preguntará la información que necesita para configurar las base de datos en MySQL. Puede darse el caso de que necesites preguntar a tu proovedor de hosting por información relativa a la base de datos.
Nota de Seguridad para usuarios avanzados: Recomendamos para una mayor seguridad, instalar Piwik en su propia base de datos y especificar un usuario y una clave única para la base de datos de Piwik.
Una vez has rellenado el formulario dale a Next »
Piwik creará una base de datos al igual que las tablas que necesite:
Dale a Next »
Super Usuario
Piwik te preguntará por el nombre de super usuario y la clave para crear su cuenta:
Es muy importante que no olvides esta información ya que será la única manera de loguear en Piwik por primera vez. Únicamente puede haber un super usuario por cada instalación de Piwik. El super usuario puede ejecutar tareas como la de añadir nuevos sitios web para monitorizar, añadir usuarios, cambiar los permisos de los usuarios y también hablilitar/desabilitar plugins.
El super usuario será avisado por defecto de las alertas de actualización y de seguridad y también las actualizaciones de la comunidad. Puedes quitarte de la lista de correo si no quieres recibir estos correos.
Rellena la información y dale a Next »
Primera configuración de la Web
Introduce la URL y el nombre del la primera web que deseas monitorizar. Una vez que la instalación se haya completado puedes añadir más sitios web.

Dale a Next »
Muestra del código JavaScript
Piwik te dará un código en JavaScript. Este código debe de aparecer en todas las páginas que quieras monitorizar posteriormente. te recomendamos que pongas el código al final de tus páginas o en el footer incluido en todas las páginas.
Si tu web es un WordPress, Drupal o Joomla, probablemente encuentres gran variedad de add-ons, extensiones o plugins que aseguren que aparece el código en todos los lugares necesarios, en caso contrario tendrás que poner la etiqueta JavaScript en en tu plantilla a mano en cada una de las páginas de tu web.
En cuanto hayas copiado la etiqueta dale a Next »
¡Enhorabuena!
Ahora lo único que tienes que hacer es esperar que las visitas lleguen a tu web. Tan pronto como las visitas empiecen a llegar Piwik comenzará a monitorizarlas. Los informes de Piwik son generados en tiempo real, por lo que empezarás a ver visitas en el mismo momento que lleguen.
Cliquea en Continue to Piwik » y se te preguntará por el usuario y la clave para entrar en el cuadro de mandos de Piwik.
Configurando Piwik
Piwik está listo en el momento que logues. Si eres una única persona monitorizando tu web, seguramente no necesites nunca más acceder a la sección de configuración. Por el contrario, si tienes intención de que otras personas usen Piwik y quieres monitorizar más de una web o incluso intalar más plugins, necesitarás la sección de configuración. Encontrarás un enlace a la sección de configuración en la parte superior derecha de tu pantalla cuando estés logueado como super usuario.
Cuando esté lista la configuración de Piwik, podrás redefinir permisos más restrictivos, ejemplo, permisos de sólo lectura, en la carpeta de configuración de Piwik "piwik/config/". Piwik guardará siempre los datos en la carpeta "piwik/tmp/", por lo que sólo esta carpeta tendrá derechos de escritura.
Sitios Web con un Tráfico Medio-Alto
Si tu sitio web tiene un tráfico mediano o grande (varios cientos de visitas diarias o más) quizás tengas que configurar la funcionalidad auto-archiving de tal manera que Piwik calcule y procese los informes periodicamente. Si no haces esto, Piwik recalculará todos los datos de tus estadísticas cada vez que accedas a Piwik por lo que se producirá una sobrecarga de datos en la base de datos relentizando el sistema.
Las instrucciones para configurar la funcionalidad de auto-archiving pueden encontrarse en cómo configurar Piwik auto-archiving.
Actualizaciones, configuración recomendada para el servidor y mucho más…
Visita la Piwik Installation, Update & Optimization documentation para más detalles.








Español
Français
Deutsch
Italiano
Русский
Ελληνικα
polski
Newsletter